When a proposed site for any public facility, including but not limited to schools, or other public use sites, is shown on an adopted plan, the site shall be reserved and/or dedicated in accordance with paragraph 3.6.7E, Reservation of Public Facility Sites and Lands.